Vähän viimeistelyä viimeinkin :)

Otsikko sen jo kertookin. Yksinäisen iltapäivän kunniaksi ajattelin tehdä jotain niiden viimeistelemättömien hyväksi... Aloitin helpoimmista, eli pistelyistä joihin minulla sattui olemaan sopivan kokoiset kehykset kaapissa. :)

Päivällä oli niin ihana auringonpaiste, mutta tietysti sitten kun olisi aikaa kuvata on harmaata ja tihkusateista... Ikkunan edessä yritin napsia kuvia, jospa näistä jotain selvää saisi.

Ensinnä on tämä Jardin Privén puu/lammastyö josta tykkään kyllä paljon. Eli täytyy nyt olla iloinen kun se pääsi pois lipastonlaatikosta!

Näistä AOY -tytöistä kehystin nyt tuon oikeanpuoleisen. Polkupyörätyttö on ollut pisteltynä ja kehystettynä jo melkein kymmenkunta vuotta, joten oli jo aikakin saada sille kaveri. Tuo musta kehys on ehkä vähän kovan värinen, mutta saa kyllä kelvata kun ei ruskeaakaan löytynyt. :)
Onko joku muu pistellyt näitä All Our Yesterdays -lapsihahmoja? Minä pistelin näitä muutaman joskus vuosia sitten, ja itseasiassa pari kittiä taitaa vieläkin odottaa tekemättömänä jossain. En tiedä onko näitä nykyään miten saatavilla, jotkut olivat kyllä tosi hellyyttäviä. Ainakin sellainen missä lapsijoukko postittaa kirjettä on jäänyt mieleen, se olisi ihana.

Tästä en saanut oikean väristä kuvaa vaikka miten yritin... Eli JBW:n kurpitsamallista askartelin tällaisen neulavahti-tyyppisen koristeen. Takapuolella on tuota taustalla näkyvää kangasta, ja sivuilla kiertää ruskeakuvioinen nauha.
Ihan saan olla tyytyväinen itseeni, sen verran rankkaa on tuo näpertely! :)

Huomasin senkin että meillä ei niin vaan ryhdytäkään askartelemaan, sellaiset yksinkertaiset tarvikkeet kuin pahvi, teippi sekä mattopuukko jossa on terää jäljellä saattavat olla kiven alla... Syyllisiä ovat varmaan ne samat pellepelottomat jotka ovat saaneet ulkovaraston näyttämään kuin pommin jäljiltä. No, pitää varmaan osata olla tyytyväinen siitä että on luovia lapsia!

Tässä vielä aloitus uudesta kirjontatyöstäni. Malli on Marie Suarezin, ja minä olen tietysti heti alkuun pistellyt ne kohdat jotka tehdään tuolla kauniilla silkkilangalla!

IN ENGLISH; I finally got a couple of small stitched pieces framed and one I finished as a pinkeep. Below is a start of my new embroidery project.

Flunssasta toipuessa...

Täällä on podettu flunssaa ihan kunnolla. Tänään oli enää yksi koululainen kotona toipilaana ja oma olokin alkaa olla vähän virkeämpi. En ole jaksanut päivittää blogia enkä käydä muidenkaan juttuja lukemassa. Tälle illalle onkin sitten varmaan kertynyt paljon kivaa katseltavaa... :)

Lehdet lentelevät jo siihen malliin että vaihdoin keittiöön tuon syksyisemmän kaappimallisen pistelyn. Tämäkin on joskus Margarethasta tilattu.

Sukankutomisen kautta aloin päästä neulomiskammostani, joten nyt on aika yrittää jotain uutta...

Rose Mohair -langan uusi sävy on mielestäni niin nätti että halusin kokeilla pitsihuivia siitä. Minulla ei ole paljoakaan neuleohjeita kun en ole neulomisesta välittänyt, muutama Novitan lehti kuitenkin. Tämän vuoden kevätnumerossa on aika kivan näköinen huivi, joten sitä sitten rohkeasti aloittelin... Vähän virheitäkin tuohon alkuun tuli, mutta nyt ollaan jo ihan hyvällä mallilla ja homma sujuu ihan leppoisissa tunnelmissa. ;)

Pistelyissä olen tehnyt vähän eteenpäin tätä suuritöistä Lumikki-malliani. Kovin suurelta ei edistys näytä, mutta vähän kuitenkin! Oikeastaan juuri nyt kun alkaa tuntua että tämän kanssa alkaa päästä vauhtiin, niin sitten onkin aika laittaa tämä takaisin kaappiin, höh!

Aion nyt kuitenkin aloittaa uuden syksyaiheisen työn, ja näin syksyllähän sen aika on... Siitä tuleekin tyyliltään vähän erilainen, herkempi. En paljasta vielä enempää, ehkä ensi viikolla minulla on näyttää siitä vaihekuvaa.

IN ENGLISH; I took down the apple tree picture from my kitchen and replaced it it with this autumn scene.

I´ve started to knit a shawl for myself. At first it was a bit challenging but now that I´m used to knit the pattern it´s actually very enjoyable.

I´ve been putting some stitches to my Snow White picture, not much but some progress anyway! Now I´m about to start another autumn themed stitching project. More about that next time.

Syksyn lehtiä ja auringonkukansiemeniä

Kiitos kannustavista kommenteista viimeistelemättömien töiden suhteen! Täytyy yrittää ryhdistäytyä niin ettei tilanne siellä lipastonlaatikossa enää paisuisi... Isommilla töillä on yleensä ennenpitkää toiveita päästä kehystämöön, mutta niillä joille pitäisi itse tehdä jotain saattaa olla huonompi kohtalo. :(

Jos en saman tien pistelyn valmistuttua saa jotain aikaan, työ unohtuu... Olen kyllä kovasti ihaillut muiden kauniita viimeistelyjä, joten ehkä se inspiraatiokin joskus tarttuu ja unohdan ne tavanomaiset selittelyni (en osaa käyttää ompelukonetta, ei ole kärsivällisyyttä eikä itseluottamusta jne...)

Nyt se surullisenkuuluisa lipastonlaatikko on saanut uuden asukkaan...

Eli sain valmiiksi Blue Ribbon Designsin mallin "Autumn Leaves and Sunflower Seeds". Työ on pistelty 36 count luonnonvalkoiselle pellavalle käyttäen yhtä Belle Soie -silkkilangan säiettä.

Tämä oli tosi rentouttava ja yksinkertainen malli pistellä, ja syksyiset värit ilahduttivat kovasti näin alkusyksystä. Lankaan todella ihastuin ja oli positiivinen yllätys huomata ettei tähän työhön kulunut kuin murto-osa langoista. Eli vaikka ostaessa tuntuivat kalliilta, jäi vielä paljon jäljelle tulevia töitä varten. :)

Ja vielä yhdet sukat:

Nuorimmaiselle kudoin Nalle-langasta tällaiset talven tuiskuja vastaan. Kerät eivät kyllä paljoa vajenneet näin pienistä sukista, joten täytyy jossain vaiheessa kehitellä vielä jotain vaaleanpunaista. Nyt tuntuu että sukkapuikot saavat mennä vähäksi aikaa kaappiin, jospa nämä alkeet olisi jo opittu. ;)

IN ENGLISH;

I finished my Blue Ribbon Designs sampler. It was very nice to work on. I also knitted a pair of socks for my youngest daughter. There´s still a lot of pink yarn left so I´ll do something with it one day.

Varoitus! Sisältää rp-töiden kaltoinkohtelua

Syksy on ihan tosissaan tullut. Ilma on viilennyt ja ensimmäinen flunssa iskenyt. Meidän pihan pihlajanmarjat hävisivät hetkessä, kun rastaat kävivät vähän herkuttelemassa. :)

Ihan ensimmäiseksi en tohdi näyttää noita otsikossa varoiteltuja kaltoinkohteluja, tässä yksi syksyinen pistely jota on pidetty ihan nätisti ja arvolleen sopivasti:

Tämä on yksi omista suosikeistani omien tekeleitten joukossa. Jostain vuosien takaisesta World of Cross Stitching -lehdestä bongasin näitä syksyisiä pikkumalleja, ja kivoimmista kokosin tällaisen taulun. Muutama vuosi tämänkin tekemisestä jo on, ja ympäri vuoden tämä on seinällä. Tykkään niin paljon metsäneläimistä ja syksyisistä aiheista ja väreistä, että ei sitä raaski kappiin piilottaa!
Nämä sen sijaan, hmmm...

Ja nämä,

Ja vielä nämä...

 Kaikki nämä reppanat asuvat lipastonlaatikossa piilossa ja melkeinpä unohdettuina! Ja vanhimmat "potilaat" ovat maanneet siellä jo viitisen vuotta! Kehystämättöminä, viimeistelemättöminä. Onko tämä sen arvoista kohtelua mitä nämä työt ansaitsevat kaikkien niihin käytettyjen tuntien jälkeen? Tiedän, että ei todellakaan, eikä minulla ole edes esittää mitään puolusteluja. Pelkkää laiskuutta ja aikaansaamattomuutta!
Vähän hävettää...

Loppuun vielä vähän positiivisempi asia:

Olen jatkanut sukankutomisharjoituksia. Tällä kertaa tein "lasten koon" ohjeella (40s) ja käytin nelosen puikkoja, ja tuli kuin tulikin omaan jalkaan sopivat. Kiva että tuli, sininen ja ruskea ovat molemmat lempivärejäni. Seuraavaksi onkin sitten tilattu jotain vaaleanpunaista. :)

IN ENGLISH;

I stitched this autumn sampler some years ago using small motifs from a WOCS magazine. It´s one of my favourites as I love forest animals and autumn colours. 

I´m a bit ashamed to show how I treat some of my finished pieces, but I show them anyway. They lay at the bottom of a drawer and never see the daylight. Hopefully I will get them framed/finished one day, as this is not a decent way to treat them, after all the work put into them.

I knitted another pair of socks, and these are right size for me. My favourite colours, blue and brown! :)

Pistelyitä ja uusi aluevaltaus ;)

Tässä aluksi pari kuvaa keittiön tauluista. Ovat jo aikaa sitten pisteltyjä, mutta kivasti tähän vuodenaikaan sopivia.

Tässä on samalle kankaalle pisteltynä Goode Huswifen mallit "Ira Ray Crow" sekä puolisonsa "Ida Mae Crow". Tykkään kovasti lintumalleista ja jotenkin kaikki varislinnut ovat minusta niin sympaattisia. Tämä on kyllä seinällä ihan ympärivuotisesti, mutta värit ja kukkaset tuntuvat minusta jotenkin syksyisiltä.

Margarethalta tilattu kaappimallinen pistely on tietysti nyt ajankohtainen, omppuja tulee popsittua suoraan puusta joka päivä. Minulla on tätä samaa sarjaa myös syksyinen sekä jouluinen malli ja vuodenajan mukaan sitten vaihdan sopivan seinälle. Keväinen/alkukesäinen malli vain puuttuu!
Kuvassa näkyy myös keittiöaiheinen pistely, jota oli tosi kiva tehdä helmineen ja koristeineen. Valmistumisesta on niin kauan etten millään jaksa muistaa suunnittelijaa, mutta Violariumista olen kitin joskus ostanut.

Tämän verran olen edistynyt Blue Ribbon Designsin työssäni. Monena iltana olen nukahtanut neula kädessä, tai sitten olemme viettäneet leffailtaa (mahdollisine oheisherkkuineen...) joten aika pikkuhiljaa tämä on kasvanut. Mutta ei kiirettä! Tätä on niin ihana pistellä ettei haittaisi vaikka siinä menisi koko syksy. Joko olen maininnut tarpeeksi monta kertaa että nuo Belle Soie -silkit ovat aivan ihania?!
Minulla on tapana kaivaa rp-projektini esiin vasta iltayhdeksän jälkeen, kun lapset ovat menneet nukkumaan. Jotenkin tämä jäi tavaksi lasten ollessa ihan pieniä jolloin heidän hereilläoloaikanaan pistely ei olisi onnistunutkaan. Päiväsaikaan saatan sitten tehdä jotain muuta, vähemmän keskittymistä vaativaa käsityötä. Sellaista, jonka malttaa tarvittaessa laittaa syrjään jo pienen hetken jälkeen. :)

Ja sitten jotain sellaista mitä minun käsistäni harvemmin syntyy... Tadaa, Toiset koskaan kutomani villasukat!

Ja ne ensimmäisethän valmistuivat luonnollisesti yläasteella kässäntunnilla...  Muistan vielä tehneeni vauvansukat tuolloin puolivuotiaalle siskolleni, jotta pääsisin hommassa mahdollisimman vähällä.

Nämä ovat miehelleni, Seiskaveikan raitalangasta lankavyötteen perussukkaohjeen mukaan. Tunnustan vielä senkin että aloitin näitä mukamas itselleni, mutta kantapään jälkeen totesin että turhan väljää tulee. Purkamaan ei tarvinnut ruveta, kun miehen jalkaan sopi oikein mainiosti. Ja hyvä näin, hänen sukkalaatikossaan onkin paljon surkeampi tilanne kuin omassani, ja värikin sattui olemaan sopiva.

Olen aina väittänyt itselleni etten tykkää neulomisesta ollenkaan, ja olenkin vältellyt koko touhua. Lasten vauva-aikoina tein joitain villapöksyjä ja -nuttuja, mutta ne taitavat mennä hormonien piikkiin. :)

No, nyt huomasin sukankutomisen olevan ihan helppoa ja kohtalaisen kivaakin, joten varmaan jatkoa seuraa jossain vaiheessa.

Osaisikohan joku kokeneempi neuloja vinkata mikä olisi sopiva silmukkamäärä pienehköön naistensukkaan (koko 36)? Tuo vyötteessä ollut 48 s oli liikaa vaikka käsialani on mielestäni aika napakkaa ja käytin 3 1/2 puikkoja. 

IN ENGLISH;
The First two photos show some cross stitch projects that I have made some time ago. They are hanging on our kitchen wall and I thought I´d show them now as they look appropriate for this time of the year. 

I´ve been working on my Autumn project and slowly it´s growing. I´m really enjoying stitching this one.

I´ve just finished knitting my second pair of socks ever! They are really basic but I´m quite proud of myself as I never really learned to like knitting. But it was very easy and I´ll definitely knit more later. These socks are for my husband. (And the first pair that I knitted was when I was in school and they were tiny baby socks.)

Valmistunut peitto ja muuta pientä

Sain koottua isoäidinneliöpeiton valmiiksi. Tässä todiste:

Peitto on siis Novitan Miami -langasta virkattu, ja kokoa on hiukan vajaat 90x120 cm. Ihan kiva sohvallaköllöttelypeitto siitä tuli. :)
Väreiksi olisin varmaan valinnut jotain muuta jos valinnanvaraa olisi ollut. Valitsin värikartasta kaikki ne värit jotka eivät aiheuttaneet puistatusta, ja tällainen niistä sitten tuli... Ihan kiva kyllä vähän poiketa niistä tutuista ja turvallisista vaihtoehdoista välillä!

En ole muistanut näyttää loppuja ostoksiani (siis jälkitoimitukseen jääneitä), joten tässä taas shoppailukuvaa:

Vasemmalla on CC:n "jälkitoimitukset"; suloisia pikkumalleja sekä lisää ihanaa talvista lintukangasta. Tämäntyypisiä juttuja on vaikea vastustaa... Tuon JBW:n joulumallin tosin lähettivät minulle vahingossa, mutta en pane ollenkaan pahakseni. ;)
Oikealla on ensimmäinen ostokseni saksalaisesta Handarbeitet Pusteblumesta. Kivoja kevät/pääsiäisaiheisia vihkosia ja röyhelönauhaa.
Menin jo kotona ääneen puhumaan pienestä shoppailulakosta, Mutta huomasin Violariumiin ilmestyneen uuden JCS joulukoristelehden. Vähän tekisi mieli tilata...

Kaivelin sadekelin innoittamana syksyisiä koristeita kaapista, ja ajattelin näyttää pari viime syksynä pistelemääni juttua:

Neliönmallinen on Prairie Schoolerin "Autumn Leaves" -lehtisestä, ja kaksi muuta ovat Gazette94 -blogista tulostettuja ilmaismalleja. (Sen verran mitä ranskaa taitamattomana ymmärsin, huomasin eilen hänen lopettavansa blogin pitämisen. Harmi juttu, mutta onneksi on vielä monia hänen kivoja mallejaan odottamassa!)
Pikkutöiden viimeistely ei ole vahvimpia puoliani, ja kuvassa näkyykin suunnilleen koko valikoima siitä mitä minun itseluottamuksellani ja kärsivällisyydelläni  saa aikaan... Toivottavasti ne taidot tästä vielä karttuu. :)

IN ENGLISH;
I finished my granny square blanket. It measures 90x120 cm:s and turned out ok. The colours are not exactly my favourite, but there wasn´t much choice with the yarn I used.
I had forgotten to show the rest of my shopping; On the left side are the charts that finally came from Casa Cenina and on the right some more shopping from a german store called Handarbeitet Pusteblume.
Below are some autumn themed ornaments that I stitched last year, and took them out again today. It´s such a  dark and rainy day that it really started to feel like autumn. :)
The Square one is from a Prairie Schooler leaflet and the other two are freebies from Gazette94 blog.

Alkusyksyn tunnelmissa

Olemme koettaneet käyttää tehokkaasti lasten loman loppumetrit, on ollut kylpyläreissua, mökkivierailua, elokuvissa käyntiä ja niitä pakollisia vaateostoksia. Huomenna sitten alkaakin koulut... Uusia juttuja on edessä monenlaisia, mutta toisaalta on kiva pitkästä aikaa päästä tasaisempaan arkirytmiin. Ehkä tässä syksyn mittaan löytyy niille käsitöillekin vähän enemmän aikaa!

En ole vieläkään ollut kovin tuottelias, joten meinasi olla vaikeuksia keksiä mistä kirjoittaa. Nuorimmainen sitten muistutti, että hänen työtään ei ole laitettu blogiin ollenkaan. Joten tässä valikoima seuraavan sukupolven kädentöistä:

Esikoinen innostui oikein tehtailemaan lapasia sen jälkeen kun koulussa tekivät kässäntunnilla yhdet, tässä juuri valmistunut pari. Ylhäällä on nuorimmaisen nalleaiheinen kanavatyö, jota on tehty pitkään ja hartaasti. Välillä työ on ollut puolikin vuotta kaappiin unohtuneena, mutta pikkuhiljaa se on edistynyt. Nyt ei puutu enää paljoa, ja tyttö otti tavoitteeksi että saisi työn valmiiksi ennen 7-vuotissynttäreitä. Alinna on keskimmäisen traktoritaulu, joka on ihan laskettava rp-työ. Tämä on tehty muutama vuosi sitten pojan ollessa 5-6 -vuotias, sen jälkeen hän onkin pitänyt vähän taukoa pistelyistä. :)
On kuvassa muuten omakin tekele, tuo taustalla näkyvä Hardanger-liina.

Parina iltana olen ehtinyt pistelläkin, tässä aloitus siitä jo aiemmin vilauttamastani Blue Ribbon Designsin syysmallista. Tätä on ollut tosi ihana tehdä, silkkilangat ovat ihan unelmanpehmeitä!

IN ENGLISH;

We´ve been quite busy lately, trying to do everything before the kids´ school starts. Tomorrow is the first day of school, and it´s actually nice to get back to the normal routine.

Above is a picture of some of the things my kids have made; the newest pair of woollen mittens from the eldest, a teddybear picture that my youngest is stitching and a tractor that my son stitched few years ago. (He has been taking a little break from needlework since...)

Under the kids´ projects you can see my Hardanger table cloth.

Below is a start of the Blue Ribbon Design project. I really love those silks!